Raşit Halifelerle İlgili Manzum Menkıbeler

İslâm dünyasında gerek yaşamlarıyla, gerek Resulullâh'ın yanında dine hizmetleriyle gerekse hilafet makamındaki uygulamalarıyla hem kendi zamanlarında hem de devamındaki asırlarda ümmetin sevgi ve hürmetine mazhar olan Dört Halife hakkında birçok eser kaleme alınmıştır. Bu eserlerden biri de çalışma konumuz olan Râşit Halifelerle ilgili yazılmış, müellifi belli olmayan sekiz manzûm menkıbedir. Bu eserde, Dört Halife'nin hayat ve vefatları farklı hikâyeler üzerinden kaleme alınmıştır.

XIV-XV. yy. Eski Anadolu Türkçesinin sade dil hususiyetlerini yansıtan menkıbeler, birçok arkaik ek ve kelime barındırmaktadır. Metinlerde, Arapça ve Farsça tamlamalara çok yer verilmezken Türkçe kelimelerin açık bir hâkimiyeti görülmektedir. Mesnevi nazım şekliyle aruz vezninde yazılmış olan menkıbelerin farklı kütüphanelerden tespit edilen altı nüshası üzerinden tenkitli metinleri oluşturulmuştur. Bu metinler kitapta; dil, üslup ve muhteva açısından ayrıntılı olarak ele alınıp incelenmiştir.

(Tanıtım Bülteninden)