Tarih Hemşinliler ve Ben Derlemeler

Doğu Karadenizde yaşayan Hemşinlilerin doğu ve batı diye iki gruba ayrıldığı, doğu grubunun Artvinin Hopa ilçesi ile Kemalpaşa nahiyesinin denizden 200-400 mt. Yükseklerde, bulunan köylerde, batı grubunun ise Çamlıhemşin, Hemşin ilçeleri ile köylerinde oturdukları Doğu grubunun Hemşince ile Türkçe, Batı grubunun ise Türkçe konuştukları ancak Hemşince bazı kelimeleri bildikleri gözleniyor.

Hemşincenin Ermeniceye benzediği doğrudur, ancak Ermenice değildir.

5. yy. ın başlarında Ermeni alfabesinin bulunması ve buna paralel kültür, sanat ve özellikle ticari etkinliklerin gelişmesi ile Doğu Anadoluda Ermenicenin etkin bir dil haline geldiği anlaşılıyor. Armenyada bulunan Arsaklı-Part boylarının Kaçkar eteklerine gelmeden önce Ermeniceyi öğrendikleri, bu dili kullandıkları kabul edilebilir. Zaman içinde Türkçenin, Gürcücenin ve Farsçanın etkisi ile Hemşincenin oluştuğu ifade edilebilir.

Müslümanlığın hızla geliştiği dönemlerde Hemşinlilerin çeşitli nedenlerle Doğu Anadoludan Doğu Karadenizin balkanlıklarına sığınarak Bizans hâkimiyetini tercih etmeleri onların Hemşine geldikten sonra Müslümanlığı kabul ettiklerini göstermektedir.
(Tanıtım Bülteninden)



Sayfa Sayısı: 254

Baskı Yılı: 2016


Dili: Türkçe
Yayınevi: Murat Kitabevi